Nachricht

Oct 18, 2023

Zwei Monate nach der tödlichen Schießerei beginnt der koschere Supermarkt in Jersey City wieder zu öffnen

JERSEY CITY, NJ (JTA) – Zwei Monate nachdem seine Frau bei dem Angriff ermordet wurde

JERSEY CITY, NJ (JTA) – Zwei Monate nachdem seine Frau bei dem Angriff auf den einzigen koscheren Lebensmittelladen der Stadt ermordet wurde, saß der Besitzer Moshe Ferencz diese Woche wieder hinter der Theke.

Der Laden, der teilweise an einem neuen Standort wiedereröffnet wurde, hat immer noch keine regulären Öffnungszeiten. Doch die Wiedereröffnung markiert einen wichtigen Moment für die kleine, aber wachsende Gemeinschaft orthodoxer Juden in Jersey City.

„Alle waren unglaublich geschockt“, beschrieb Chesky Deutsch, ein Mitglied der örtlichen chassidischen Gemeinschaft und als informeller Sprecher, die Atmosphäre nach der Schießerei. „In den ersten Wochen herrschte eine leichte Lähmung. Sie haben einen Freund verloren, die Kinder waren traumatisiert, der Lebensmittelladen war nicht geöffnet. Aber jetzt geht das Leben weiter.“

JC Kosher, das rund 100 chassidische Familien betreut, die in den letzten Jahren in das Viertel Greenville gezogen sind, war am 10. Dezember Schauplatz einer Schießerei. Die beiden Angreifer töteten einen Polizisten in der Nähe, bevor sie in einem Lieferwagen dorthin fuhren Laden, wo sie Leah Mindel Ferencz töteten, die den Laden mit ihrem Mann leitete. Sie erschossen auch Douglas Miguel Rodriguez, einen Angestellten, und Moshe Deutsch, einen Kunden.

Auch die Angreifer, die nicht aus der Nachbarschaft stammten, kamen bei einer stundenlangen Schießerei mit der Polizei ums Leben. Die Polizei entdeckte eine mächtige Bombe im Transporter des Schützen und geht davon aus, dass sie das Geschäft im Rahmen eines antisemitischen Angriffs angegriffen hatte. JC Kosher lag neben einer Jeschiwa für die jüdischen Kinder des Viertels.

Jetzt beginnt der Markt zwei Blocks von seinem ursprünglichen Standort entfernt auf derselben Straßenseite, dem Martin Luther King Jr. Drive, wieder zu öffnen. Es ist nicht vollständig bestückt und richtet sich nur an Kunden, die sich koscher ernähren, wenn es nötig ist. Deutsch sagte, es werde in den kommenden Wochen vollständig geöffnet sein.

Obwohl das Geschäft aufgrund der Notwendigkeit für Kunden geöffnet wurde, ist es noch in Arbeit, 24. Februar 2020. (Ben Sales)

Am Montag war der Laden hell und sauber, während die Arbeiten noch in Arbeit waren. Die Regale waren mit Lebensmitteln gefüllt – in einem Gang befanden sich Konserven, in einem anderen gekühlte Produkte wie Hummus und in einer anderen Auslage stapelten sich Tüten Brezeln –, aber auch offene Kisten, eine Leiter und unmontierte Regale waren überall verteilt.

Deutsch sagte, dass Ferencz aufgrund der beengten Platzverhältnisse in seinem ursprünglichen Geschäft sowieso geplant hatte, umzuziehen. Da er nach der Schießerei eine komplette Renovierung hätte durchführen müssen, beschloss er, dass es an der Zeit sei, in einen neuen Raum umzuziehen, sagte Deutsch.

(Ferencz, der um seine Frau trauert, bat darum, nicht interviewt oder fotografiert zu werden.)

„Es ist eine große Notwendigkeit für die Menschen hier“, sagte Deutsch. „Sie können es kaum erwarten, bis es vollständig gefüllt ist. Also hat er es geöffnet und ist immer noch dabei, es auszupacken.“

Der ursprüngliche Schauplatz ist seit der Schießerei geschlossen, die verschlossenen Türen sind jetzt mit einem Wandgemälde bedeckt, das eine Brücke über einem Herzen und drei Rosen zeigt. Ein Künstler, der sich auf Instagram True Heart Art nennt, malte das Wandgemälde kurz nach der Schießerei und betitelte es „Bridging Worlds“.

Am Fuß der geschlossenen Türen befindet sich eine Reihe ausgeschnittener fünfzackiger Sterne mit einem Smiley, einer amerikanischen Flagge, einem Herzen, einem Friedenszeichen und einem inspirierenden Zitat von Albus Dumbledore, dem Schulleiter von Hogwarts in „Harry Potter“. Serie.

In liebevoller Erinnerung an die unschuldigen Leben, die an diesem tragischen Tag des 12.10.2019 verloren gingen. Titel: Bridging Worlds. Eine Stadt, eine Gemeinde … Jersey City. Eines der Dinge, die mir am meisten auffielen, war die Menge an Kindern in der Nachbarschaft. Es gab eine Schule nebenan und eine Schule auf der anderen Straßenseite. Bei der Menge an Schießereien, die an diesem Tag stattfanden, hätte es noch viel schlimmer kommen können. (Gott sei Dank war das nicht der Fall.) Ich muss sagen, dass die Strafverfolgungsbehörden von Jersey City und alle, die ihnen an diesem Tag geholfen haben, großartige Arbeit geleistet haben. Das haben sie wirklich getan. Danke schön. (Als ich heute ankam, um dieses Wandgemälde zu malen, war es bewölkt und sehr kalt. Ich hatte Angst, dass meine wasserbasierte Polierfarbe nicht rechtzeitig trocknen würde, beschloss aber, trotzdem zu malen. Sobald ich mich zum Malen aufgemacht hatte, kam die Sonne heraus und die Oberfläche SEHR aufgewärmt. Ich habe 3 Stunden gebraucht, um das Wandgemälde fertigzustellen, und im wahrsten Sinne des Wortes, als ich fertig war, zogen die Wolken auf und es begann zu schneien. ) @trueheartart

Ein Beitrag, der von TrueHeart Series von Paws21 (@trueheartart) am 18. Dezember 2019 um 15:39 Uhr PST geteilt wurde

Während der Laden geschlossen war, erhielt die chassidische Gemeinde dieser Stadt zweimal wöchentlich kostenlose Lieferungen von Peppermint, einem koscheren Lebensmittelgeschäft in der chassidischen Stadt Kiryas Joel im Norden des Bundesstaates New York, mehr als eine Autostunde entfernt. Die Leute wanderten auch nach Brooklyn und in andere jüdische Viertel, um etwas zu essen.

Deutsch freut sich, dass ein lokales Lebensmittel- und Gemeindezentrum wieder geöffnet hat.

„Man ist es gewohnt, jeden Tag, alle paar Tage einzukaufen“, sagte er. „Es ist nicht so, dass wir in einer Wüste leben, aber wir werden auf diese Weise verwöhnt. Wir alle sind es gewohnt, unsere Grundbedürfnisse griffbereit und in der Nähe zu haben.“